شرحنا في الدرس السابق { Should / Shouldn’t - Had better }
نشرح في هذا الدرس
Passive Voice المبني للمجهول
Use الإستخدام
We use the Passive Voice to emphasise the action rather than who or what is responsible for it.
نستخدم ( المبني للمجهول passive voice ) للتأكيد على ( الأداء , الفعل ) أكثر من معرفة من المسؤول عن القيام به.لذلك تجدنا نبدأ بـ ذكر المفعول به وآخر الجملة يا نذكر الفاعل يا حتى قد لا نذكره.
Formation الصياغة
The Passive Voice is formed with the verb be in the appropriate
form and the past participle of the main verb.
يُصاغ الـ ( المبني للمجهول passive voice ) مع فعل الكينونة + التصريف الثالث من الفعل.
- تذكروا أن أفعال be الكينونة هي am, is, are, was, were...الخ.
Present Simple المضارع البسيط
الجدول التالي يشرح لك صيغة المبني للمجهول في زمن المضارع البسيط في كل أشكاله,
في الجملة المثبتة, والجملة المنفية, وجملة السؤال.
في الجملة المثبتة, والجملة المنفية, وجملة السؤال.
Past Simple الماضي البسيط
الجدول التالي يشرح لك صيغة المبني للمجهول في زمن الماضي البسيط في كل أشكاله,
في الجملة المثبتة, والجملة المنفية, وجملة السؤال.
في الجملة المثبتة, والجملة المنفية, وجملة السؤال.
يبين لك الجدول التالي كيف أن المفعول به يُذكر في أول الجملة والفاعل في نهاية الجمل
وأحيانا لا يذكر الفاعل في نهايتها أصلا وذلك عندما تكون الجملة مبنية للمجهول.
Mark wrote a letter.
كتب مارك الرسالة.
A letter was written by Mark
كُتبت الرسالة من قبل مارك.
وأحيانا حينما لا يهمك أن تذكر من كتبها في المبني للمجهول فإنك تقول (كتبت الرسالة ) وتسكت.
فتكون الجملة :
A letter was written
A letter was written
يعني المبني للمجهول يا نذكر الفاعل في الاخير أو ما نذكره.
Note: ملاحظة
The person who causes or carries out the action is called an agent and is preceded by the preposition by. We usually omit the agent when the action interests us more than the agent, when we don’t know the agent or when it is easy to figure out who the agent is.
The person who causes or carries out the action is called an agent and is preceded by the preposition by. We usually omit the agent when the action interests us more than the agent, when we don’t know the agent or when it is easy to figure out who the agent is.
الشخص الذي يتسبب بالفعل الفلاني أو ينفذ الفعل الفلاني يُسمى agent أي (عامل - نائب ) ويُسبق بـ حرف الجر by.
عادة نحذف الفاعل ( العامل) عندما يهمنا الأداء نفسة أكثر من معرفة من الذي قام به
أو نحذفه إذا كنا أصلا لا نعرف من الذي قام بهذا الأداء
أو إذا كان من السهل اكشاف الفاعل.
الأمثلة:
My bag was stolen! (by someone who we do not know)
سُرقت حقيبتي .
( سرقت من قبل أحد ما لا نعرفه ).
( سرقت من قبل أحد ما لا نعرفه ).
BMW cars are made in Germany. (by factory workers)
صُنعت سيارات بي إم دبليو في ألمانيا.
( لم نذكر الفاعل , وليس مهم أن نذكره, لأن بالتأكيد من صنعها هم عُمال المصنع).
الدرس التالي ⇐ { may, might, could }
أو عودة للفهرس ⇐ { شرح القاعدات Grammar من كتاب Traveller2 }
( لم نذكر الفاعل , وليس مهم أن نذكره, لأن بالتأكيد من صنعها هم عُمال المصنع).
الدرس التالي ⇐ { may, might, could }
أو عودة للفهرس ⇐ { شرح القاعدات Grammar من كتاب Traveller2 }
http://bit.ly/2ZlMbjD