شرحنا في الدرس السابق { Inversion }
The Present Simple is used: يُستخدم المضارع البسيط لكل من:
• to describe permanent situations. لوصف حالات دائمة
• to describe permanent situations. لوصف حالات دائمة
مثال:
Tina lives in London. تينا تعيش في لندن
• to describe repeated/habitual actions. لوصف أفعال متكررة أو اعتيادية
• to describe repeated/habitual actions. لوصف أفعال متكررة أو اعتيادية
مثال:
He wakes up at 7:30 every morning.
إنه يستيقظ عند السابعة والنصف كل صباح.
• to talk about general truths. للتحدث عن حقائق عامة
مثال:
Water boils at 100°C.
يغلي الماء عند مائة درجة مئوية.
• to talk about future actions related to timetables and programmes.
للتحدث عن أحداث مستقبلية متعلقة بـ جدول زمني أو برامج.
مثال:
Our plane leaves at 10:00 tomorrow.
تغادر طائرتنا عند العاشرة غدا.
• to refer to the plot of a book, etc.
للإشارة إلى حبكة الكتاب.
مثال:
The wolf lives deep in the forest.
يعيش الذئب في عمق الغابة.
• in sport commentaries.
في تعليقات الرياضة.
مثال:
Jefferson shoots and he scores!
يصوب جيفرسون و يسجل هدفا.
• in exclamatory sentences with Here… and There…
في الجمل التعجبية المستخدمة مع here هنا , وهناك there
مثال:
Here comes Uncle Harry!
هاهنا جاء العم هاري.
• in declarations. في التصريح (الإعلان)
First, you cut the tomatoes and add them to the mixture.
مثال:
We regret to inform you that your application has been rejected.
نأسف لإبلاغك بأنه قد تم رفض طلبك.
• in newspaper headlines. في عناوين الصحف
مثال:
Police arrest burglar red-handed.
تقبض الشرطة على اللص مُتلبسا.
• in instructions. في التعليماتFirst, you cut the tomatoes and add them to the mixture.
أولا, تقطع الطماطم و تضيفها إلى الخليط.
The Present Progressive is used: يُستخدم المضارع المستمر لكل من
• to describe actions happening now. لوصف أحداث تحدث الآن
• to describe actions happening now. لوصف أحداث تحدث الآن
مثال:
Robert is talking to his boss right now.
يتحدث روبرت لـ رئيسه الآن.
• to describe temporary situations. لوصف حالات مؤقته
مثال:
I’m staying with my aunt at the moment.
أنا جالس مع عمتي في الوقت الراهن. (في هذه اللحظة)
• to talk about annoying actions which happen repeatedly.
(with the adverbs of frequency always, constantly, continually).
(with the adverbs of frequency always, constantly, continually).
للتحدث عن أحداث مزعجة تحدث بشكل متكرر. تكون مع أحوال التكرار مثل always دائما,
باستمرار = constantly , continually
مثال:
You’re always interrupting me! أنت دائما تقاطعني
• to describe situations which are changing or developing around the present time.
• to describe situations which are changing or developing around the present time.
لوصف الحالات التي تتغير أو تتطور خلال زمن المضارع.
مثال:
Air pollution is increasing in our city. يزداد تلوث الهواء في مدينتنا
• to talk about future arrangements.
• to talk about future arrangements.
للتحدث عن ترتيبات مستقبلية.
مثال:
I'm visiting some friends at the weekend.
إني زائر (سأزور) بعض الأصدقاء في عطلة نهاية الإسبوع.
الجدول التالي, يجمع عبارات تُستخدم للتعبير عن الوقت, وذلك في زمن المضارع المستمر.
Stative verbs الأفعال الخبرية
The following verbs are not normally used in progressive tenses:
feel, hear, smell, taste, notice, see, etc.
• Verbs of emotions: أفعال المشاعر
like, love, hate, dislike, want, need,
prefer, fear, wish, admire, mind, etc.
• Verbs of perception and opinion: know, agree, think
(= believe), believe, understand, remember, forget, hope, expect, mean, imagine, etc.
• verbs of ownership: أفعال التملك
have, possess, belong, own, etc.
• other verbs which describe permanent states: أفعال أخرى تصف حالات دائمة
be, cost, seem, appear, weigh, consist, etc.
الأفعال التالية عادة لا تُستخدم ( الزمن المستمر)
• Verbs of the senses: أفعال الحواسfeel, hear, smell, taste, notice, see, etc.
• Verbs of emotions: أفعال المشاعر
like, love, hate, dislike, want, need,
prefer, fear, wish, admire, mind, etc.
• Verbs of perception and opinion: know, agree, think
(= believe), believe, understand, remember, forget, hope, expect, mean, imagine, etc.
• verbs of ownership: أفعال التملك
have, possess, belong, own, etc.
• other verbs which describe permanent states: أفعال أخرى تصف حالات دائمة
be, cost, seem, appear, weigh, consist, etc.
Note: ملاحظة
Certain
stative verbs can be used in progressive tenses when they express
actions rather than states but with a difference in meaning:
I’m thinking of buying a car.
• see (= meet, visit) الفعل (يرى) الذي معناه (يقابل, يزور)
She’s seeing her sister tonight.
• have (= drink, eat, take) الفعل (يمتلك) الذي معناه = يشرب, يأكل, يأخذ
Glenn is having lunch at the cafeteria at the moment.
• taste (= try food) الفعل يتذوق الذي معناه = يجرب الطعام
I’m just tasting the food to see if it’s ready.
• feel (= touch) الفعل يشعر الذي معناه = يلمس
John is feeling the packet in order to find out what’s inside.
هناك أفعال محددة على الرغم من أنها تصنف من الأفعال السابقة إلا أنها تُستخدم في الزمن المستمر حين تعبر عن ( حدث) بدلا من (حالة)
• think (= consider) الفعل ا(يعتقد) الذي معناه = يفكر I’m thinking of buying a car.
• see (= meet, visit) الفعل (يرى) الذي معناه (يقابل, يزور)
She’s seeing her sister tonight.
• have (= drink, eat, take) الفعل (يمتلك) الذي معناه = يشرب, يأكل, يأخذ
Glenn is having lunch at the cafeteria at the moment.
• taste (= try food) الفعل يتذوق الذي معناه = يجرب الطعام
I’m just tasting the food to see if it’s ready.
• feel (= touch) الفعل يشعر الذي معناه = يلمس
John is feeling the packet in order to find out what’s inside.
The Present Perfect Simple is used: يُستخدم المضارع البسيط التام لكل من
• for action which happened in the past, but the exact time is not mentioned.
• with adjectives in the superlative form and expressions like the only/ first/ second.. etc.
• for action which happened in the past, but the exact time is not mentioned.
للتحدث عن الحدث الذي حصل في الماضي, لكن الوقت المحدد بالضبط غير مُشار إليه.
مثال:
I’ve already done that.
لقد فعلت ذلك في الحال.
• for actions which started in the past and continues up to the present. (emphasis on the action).
للتحدث عن حالة بدأت في الماضي واستمرت للحاضر. (هنا يوجد تأكيد على الحدث).
مثال:
Mike has had his car since September.
كان لدى مارك سيارة منذ سبتمبر.
•for actions that happened in the past and finished, but the results are obvious in the present.
للتحدث عن فعل حدث في الماضي وانتهى, لكن النتائج تظهر واضحة في الحاضر.
مثال:
Tim has washed his car. (it's clean).
لقد غسل تيم سيارته. (لاحظ أنها نظيفة الآن)
مثال:
It's the first time I've received an e-mail form Jake.
Note: ملاحظة
• We use the Past Simple for actions that were completed in the past and the exact time is mentioned.
I have tasted Mexican food. لقد تذوقت الطعام المكسيكي
Past Simple: الماضي البسيط
I tasted Mexican food last night. تذوقت الطعام المكسيكي الليلة الماضية
• We use for and since for actions that started in the past and continue up to the present.
James has changed jobs three times since he came to London.
• have been to = have visited and come back
• We use the Past Simple for actions that were completed in the past and the exact time is mentioned.
نستخدم الماضي البسيط للأحداث التي قد اكتملت في الماضي مع الإشارة إلى الوقت بالضبط.
Present Perfect Simple: المضارع التام البسيطI have tasted Mexican food. لقد تذوقت الطعام المكسيكي
Past Simple: الماضي البسيط
I tasted Mexican food last night. تذوقت الطعام المكسيكي الليلة الماضية
• We use for and since for actions that started in the past and continue up to the present.
نستخدم for و since للأحداث التي بدأت في الماضي وتستمر في الحاضر.
for + a period of time
for + فترة من الزمن
مثال:
I've had this car for 5 years.
لقد كانت لديه هذه السيارة لـ خمسة سنوات.
since + a specific point in time
since + نقطة محددة من الوقت
مثال:
I've had this car since 2004.
لقد كانت لدي هذه السيارة منذ عام 2004.
Present Perfect Simple + since + Past SimpleJames has changed jobs three times since he came to London.
• have been to = have visited and come back
have been to = يعني قد زرت وعدت
have gone to = have not returned yet
have gone to = يعني لم ارجع بعد
الأمثلة:
I've been to the shopping mall twice this week.
لقد زرت مركز التسوق مرتين هذا الاسبوع. (ملاحظة: أنا رحت السوق ورجعت)
John isn’t here; he’s gone to the library.
جون غير موجود هنا. لقد ذهب إلى المكتبة. (ملاحظة: جون لم يرجع بعد)