Passive Voice II
المبني للمجهول 2
الصياغة:
We form the Progressive tenses in the Passive Voice with the appropriate form of the verb be + being + the past participle of the main verb.
نُصيغ المبني للمجهول في الزمن (المستمر) في الماضي أو الحاضر على النحو التالي:
1- فعل كينونه مع الانتباه إذا كان مضارع يكون الفعل am, is, are والماضي was, were
2- ثم being (لانه حالة استمرارية فلازم يكون عندك فعل منهي بـ ing )
3- ثم التصريف الثالث للفعل وانتبه هنا افعال منتظمة وهناك افعال غير منتظمة (شاذه)
انتبه! لاحظ المبني للمجهول في الزمن المستمر (الماضي المستمر منه والمضارع المستمر) كلاهما لازم تستخدم being .
• Verbs such as know, believe, say, think, etc.
are often followed by a that clause in the Active Voice and can be used to make general statements.
are often followed by a that clause in the Active Voice and can be used to make general statements.
الأفعال مثل know, believe, say, think عادة تكون متبوعة بـ عبارة that في المبني للمعلوم وهي تُستخدم لذكر تصريح أو فكر بشكل عام.
مثال:
People believe that he is very rich.
يعتقد الناس أنه غني جداً.
السؤال كيف نحول الجُملة السابقة إلى المبني للمجهول بحيث نحذف الفاعل (الناس) People ؟
The Passive Voice can be formed in two ways:
هُناك طريقتان لـ صياغة المبني للمجهول:
الطريقة الأول
• It + passive form of verb + that clause
It is believed that he is very rich.
يُعتقد بأنه غني جداً.
الطريقة الثانية
• subject + passive form of verb + to + base form
He is believed to be very rich.
يُعتقد بأنه غني جدا. = يقُال عنه انه غني جداً.
معنى passive form of the verb أي صيغة المبني للمجهول للفعل
معنى passive form of the verb أي صيغة المبني للمجهول للفعل
• When a verb (give, offer, send, etc.) takes two objects in the Active Voice, there are two ways of forming the Passive Voice.
عندما تأخذ الأفعال give, offer, send مفعولين به اثنان في المبني للمعلوم,
فإن هُنا طريقتين للصياغة المبني للمجهول.
الأمثلة:
لاحظ في المثال التالي لذيك مفعولين به إثنان 1- وليام 2- الهدية
Active Voice: المبني للمعلوم
They gave William a present.
They gave William a present.
أعطوا وليام هدية.
Passive Voice: المبني للمجهول
الطريقة الأولى أن تبدأ بذكر المفعول به الأول
William was given a present.
وليام أُعطي هدية.
الطريقة الثانية أن تذكر تبدأ بذكر المفعول به الثاني
A present was given to William.
الهدية أُعطيت لويليام.
الدرس التالي ⇐ { Infinitives and -ing forms }
عودة للفهرس ⇐ { Traveller 4 grammar }
https://goo.gl/mYTwWs