شرح قواعد الإنجليزية Grammar لـ منهج ميقا Mega Goal لجميع مستويات المرحلة الثانوية

شرحنا في الدرس السابق {If + past perfect + be able to}

Reported Speech  الكلام المنقول

Direct Speech →Reported Speech

Direct Speech = الكلام المُباشر

Reported Speech = الكلام المنقول

في الأمثلة التالية نستخدم فعل من أفعال النقل وهو said = قال .

Simple Present → Simple Past

عند نقل كلام في زمن المُضارع البسيط simple present

فإننا نرجع به خطوة للوراء فيكون في النقل في زمن الماضي البسيط simple past

“I have a brother and a sister.” → He said (that) he had a brother and a sister.

"لدي أخ وأخت." ← قال (أن) لديه أخ وأخت.

“I don’t like mangoes.” → She said (that) she didn’t like mangoes.

"أنا لا أحب المانجو."← قالت (لم تكن تحب المانجو).

Present Progressive → Past Progressive

عند نقل كلام في زمن المُضارع المُستمر simple present

فإننا نرجع به خطوة للوراء فيكون في النقل في زمن الماضي المُستمر past progressive

“I’m talking to Mary.” → She said she was talking to Mary.

"أنا أتحدث إلى ماري". ← قالت إنها تتحدث إلى ماري.

Simple Past → Past Perfect

عند نقل كلام في زمن الماضي البسيط  simple past

فإننا نرجع به خطوة للوراء فيكون في النقل في زمن الماضي التام past perfect

“I learned English in Canada.” → He said he had learned English in Canada.

"لقد تعلمت اللغة الإنجليزية في كندا." ← قال إنه تعلم اللغة الإنجليزية في كندا.

Present Perfect → Past Perfect

عند نقل كلام في زمن المضارع البسيط present perfect

فإننا نرجع به خطوة للوراء فيكون في النقل في زمن الماضي التام past perfect

“I haven’t seen the film yet.” → She said she hadn’t seen the film yet.

"لم أر الفيلم بعد". ← قالت إنها لم تشاهد الفيلم بعد.

Modals  الأفعال الناقصة

“I’ll see you later.”        She said she would see them later.

"سأراك لاحقًا". قالت إنها ستراهم لاحقًا.

“I can’t come to the meeting.” He said he couldn’t come to the meeting.

"لا يمكنني الحضور إلى الاجتماع". قال إنه لا يستطيع الحضور إلى الاجتماع.

“I have to/must go to the doctor.” She said she had to go to the doctor.

"يجب أن أذهب / يجب أن أذهب إلى الطبيب". قالت إنها يجب أن تذهب إلى الطبيب.

“We may be late.”        I said that we might be late.

"قد نكون متأخرين". قلت إننا قد نتأخر.

Note: ملاحظة

The word that may be omitted after said.

يُمكن حذف كلمة that بعد فعل النقل (قال) said 

الدرس التالي { Reported questions }

عودة للفهرس ⇐ { Mega Goal 1.3 - الترم الثالث Grammar }

https://bit.ly/2ZstQU0

تعديل المقال