Past Simple versus Present Perfect
الماضي البسيط
مقابل المضارع التام
Use the present perfect to talk about an action that happened in the past when the exact time isn’t known or isn’t important.
استخدم المضارع التام للتحدث عن فعل حدث في الماضي عندما لا يكون الوقت المحدد معروفًا أو غير مهم.
Use the simple past tense when the exact time is given.
استخدم زمن الماضي البسيط عندما يُعطى الوقت المحدد.
Present Perfect المُضارع التام
A: Have you ever met a billionaire?
B: No, I’ve never met a billionaire.
B: No, I’ve never met a billionaire.
ج: هل سبق لك أن قابلت ملياردير؟
ب: لا ، لم يسبق لي أن التقيت بملياردير.
Simple Past الماضي البسيط
B: He started the company in the late 70s.
ج: متى بدأ الشركة؟
ب: بدأ الشركة في أواخر السبعينات.
Note: ملاحظة
Time expressions we can use with the present perfect are:
Time expressions we can use with the present perfect are:
تعابير الوقت التي يمكننا استخدامها مع المضارع التام هي:
yet, so far, ever, never, already, recently, lately, once, twice, etc.
Asking and Telling about Personal Experiences:
السؤال عن التجارب الشخصية والتحدث عنها:
Have you ever ..? باستخدام
Have you ever ordered books online?
هل سبق لك أن طلبت كتب عبر الإنترنت؟
Yes. So far this year. I’ve ordered 25 books online.
نعم. حتى الآن هذا العام. قد طلبت 25 كتابًا عبر الإنترنت.
No. I’ve never ordered books online, but
I’ve bought other products through the Internet.
لا ، لم أطلب كتبًا عبر الإنترنت مطلقًا ، لكن
قد اشتريت منتجات أخرى عبر الإنترنت.
I haven’t bought books online yet. I buy them from the bookstore on the corner.
لم أشتري كتبًا عبر الإنترنت بعد. أشتريهم من المكتبة في الزاوية.