صفحة 14
A. 1. Work in pairs. Compare the emails from Mr. Maynard and Melanie on pages 6 and 7. Make notes in the chart below.
اعمل بشكل ثنائي. قارن رسائل البريد الإلكتروني الواردة من السيد ماينارد وميلاني في الصفحتين 6 و 7.
دون الملاحظات في الرسم البياني أدناه.
2. Use your notes to report in class. Discuss differences and similarities.
استخدم ملاحظاتك للتقرير في الفصل. ناقش الاختلافات وأوجه الشبه.
3. Why do you think there are differences?
لماذا تعتقد أن هناك اختلافات؟
B. 1. Read the email from Adel to his friend in the USA and answer the questions.
اقرأ البريد الإلكتروني من عادل إلى صديقه في الولايات المتحدة وأجب عن الأسئلة.
• Where did Adel spend the summer?
أين قضى عادل الصيف؟
• What time of year is it?
في أي وقت من السنة هو عليه؟
• How does Adel feel about starting school again?
ما هو شعور عادل حيال العودة إلى المدرسة؟
• Why is he excited about the weekend?
لماذا هو متحمس لعطلة نهاية الأسبوع؟
2. What does P.S. stand for? Why do we use it?
2. ألى ماذا يرمزالإختصار P.S؟ لماذا نستخدمه؟
3. Which email in your book is this email similar to? How do you know?
3. أي بريد إلكتروني في كتابك يشبه هذا البريد الإلكتروني؟ كيف علمت بذلك؟
\
1. You want to write an email to a friend.
تريد إرسال بريد إلكتروني إلى صديق.
2. Decide who you are going to write to and what you are going to write about.
حدد من الذي ستكتب إليه وما الذي ستكتب عنه.
3. Complete the chart with your notes. Then use your notes to write the email.
أكمل الرسم البياني بملاحظاتك. ثم استخدم ملاحظاتك لكتابة البريد الإلكتروني.
Writing Corner ركن الكتابة
في هذه الزاوية من الكتابة تتعلم الفرق بين كتابة بريد الكتروني غير رسمي (لصديق مثلا) والبريد الرسمي.
When you write an email to a friend:
عندما تكتب بريدًا إلكترونيًا إلى صديق:
• Greet and sign your letter in an informal manner, e.g. Hi/Hello/Dear + first name and
Best/Best wishes/See you soon/Take care + your first name.
حيي ووقع على رسالتك بطريقة غير رسمية،
على سبيل المثال Hi/Hello/Dear + الاسم الأول
و في الختامية: Best/Best wishes/See you soon/Take care + اسمك الأول.
• Write as if you were speaking to him/her, i.e. use contracted forms, emoticons, or abbreviations.
اكتب كما لو كنت تتحدث إليه / ـها ، أي استخدم االصيغ القصيرة أو الرموز التعبيرية أو الاختصارات.
◾◼️◾◼️◾◼️◾◼️◾
When you write to a business/professional contact:
عندما تكتب إلى جهة اتصال تجارية / مهنية:
• Address and sign the letter more formally, e.g. Dear Sir/Madam/Dear Mr/Mrs. + last name and Kind regards/Best regards/Sincerely.
فإن العنوان وتوقيع الخطاب بشكل رسمي أكثر ، على سبيل المثال
Dear Sir/Madam/Dear Mr/Mrs.+ اسم العائلة
و في الختامية: Kind regards/Best regards/Sincerely.
• Do not use contracted or abbreviated forms.
لا تستخدم الصيغ القصيرة أو المختصرة.
عودة لـ
مواضيع تخص منهج ميقا قول 2 Mega Goal:
قد ترغب بزيارة ⇚ قناة ثمرات اللغة